Prevod od "biti gladni" do Brazilski PT


Kako koristiti "biti gladni" u rečenicama:

I vi æete morati da prihvatite, jer æete biti gladni.
Vocês têm de aceitar porque têm fome.
Ako nam žena donese sreæu, nikada više neæemo biti gladni.
Se a mulher nos trouxer sorte talvez nunca mais passemos fome.
Možete biti gladni za drugim stvarima a ne samo hranom.
pode se ter fome de muitas coisas.
Siromašni æe biti gladni, a ovde nema hleba ili ribe da se nahrane.
Os pobres teram fome. e não haverá peixe para dar a eles.
Sam i Toby æe biti gladni!
O Sam e o Toby estão com fome.
Šerife, kada stignete na svoj ranè, vi æete biti gladni za ruèak.
Xerife, quando chegar ao seu rancho, você estaará faminto por uma comida quente.
Mislila sam da æete biti gladni.
Achei que você devia estar com fome.
Ženo, možda nije baš kao biftek ali bar neæemo biti gladni.
Mulher, pode não ser um bife, mas podemos engolir.
Družite se samnom, deco, i nikad neæete biti gladni.
Andem comigo, e nunca estarão com fome!
Drž´te se mene i više nikada neæete biti gladni.
Fiquem do meu lado... e jamais sentirão fome outra vez! É isso aí!
Ne znam hoæemo li biti gladni u tri.
Não sei se vamos ter fome às 3h.
I dalje smo siromašni, ali zaslugom vašeg oca nikada neæemo biti gladni.
Bem, ainda somos pobres. Mas graças ao seu pai, nunca mais passaremos fome.
Tvoja majka i ti više nikada neæete biti gladni.
Sua mãe e você vai nunca passar fome.
Mislila sam da æete biti gladni momci.
É tóxico. Ei! Achei que estavam com fome.
Znam kad æe biti gladni i hrana je tada spremna.
Quando sentem fome, a comida está pronta.
Li mi pomoći osvojiti njezino srce, i nikada nećete biti gladni opet.
Me ajude a ganhar o coração dela e nunca mais passará fome.
Biti æe vam udobno i neæete biti gladni.
devem sentir-se à vontade e nunca passar fome.
Zahvaljujuæi dobrom šerifu ovde, veèeras neæemo biti gladni.
Graças ao bom Xerife não vamos ter fome, esta noite.
I nikada više neæemo biti gladni.
Então nunca ficaremos com fome novamente.
Koliko mogu biti gladni ako ih ni pet sati nakon poziva nema?
Com quanta fome podem estar se não podem vir até 5 horas depois de se chamar eles?
Mislila sam da bi mogli biti gladni.
Pensei que pudesse estar com fome.
Ako sve ostalo propadne, gðice Prajs, neæete biti gladni, jer umete da pevate.
Se tudo o mais falhar, srta. Price, podes te sustentar porque sabes cantar!
Ljudi æe biti gladni kad se vrate.
Os homens estarão famintos quando voltarem.
Zato radite ono što mi Bog nareðuje u snovima, i nikad više neæete ostati bez vode, niti biti gladni!
Então, façam o que Deus me disse nos sonhos, e nunca faltará água ou comida novamente!
Dokle god je more pod ledom medvedi neæe biti gladni, jer hodanje na ledu je najlakši naèin za medveda doðe blizu foka.
Enquanto existir o mar de gelo os ursos não terão fome, pois caminhar no gelo é o modo mais fácil para um urso se aproximar de uma foca.
Pretpostavili smo da æete biti gladni posle toliko posla.
Imaginamos que estivessem com fome depois de tudo.
Mislila sam da ćete možda biti gladni.
Achei que poderiam estar com fome.
Bez njih, oboje æemo biti gladni.
Sem eles temo que nós dois passaremos fome.
Ako pojedete jednu, neæete biti gladni ceo jedan dan.
Como uma e não terá fome durante 1 dia.
Ako pojedete jednu neæete biti gladni sedam dana.
Como uma e não terá fome durante 7 dias.
Sam mislio da bi moglo biti gladni.
Achei que você poderia estar com fome.
Lešinari su se šæuæurili, ali bar neæe biti gladni na daljem putovanju ka severu.
Os abutres acalmam, mas pelo menos não irão passar fome durante o resto da sua longa viagem para norte.
Mislio sam da æete biti gladni poslije lova.
Pensei que sentiria fome depois de caçar.
Ostavi te cizme, momci ce biti gladni kada se vrate.
Esqueça as botas. Os meninos estarão com fome quando voltarem.
Ali... Reèeno mi je da radnici nikada neæe biti gladni.
Mas disseram-me que os trabalhadores não passariam fome.
Neæe biti gladni, ali trebalo je bolje da ih obezbedim.
Walter e as crianças terão o suficiente? Ninguém morrerá de fome, mas eu poderia ter feito melhor.
Ja sreðujem stvari i nikad više neæemo biti gladni.
Uma coisa. Eu resolvo a parada do dinheiro. Me certificarei que não voltaremos a passar fome.
1.8012220859528s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?